Quoi de mieux qu’un bon petit-déjeuner en famille pour bien commencer le week-end ? Si vous en avez assez de jouer les chefs étoilés devant la poêle pendant que les autres dégustent, cette casserole de pancakes au babeurre est faite pour vous. Cette recette américaine, aussi appelée ‘pancake bake’, rassemble tout ce qu’on aime dans les pancakes classiques au babeurre dans un grand plat allant au four.
Prête en moins de 10 minutes de préparation active, elle cuit tranquillement au four pour un résultat ultra-moelleux, savoureux, et couvert d’un délicieux crumble croustillant. Une idée parfaite pour un brunch sans stress, un petit-déjeuner de fête, ou même un dîner décontracté façon ‘breakfast for dinner’.

Pourquoi Adorer cette Casserole de Pancakes au Four ?
Cette recette révolutionne la façon de servir les pancakes. Finie l’attente interminable devant la poêle à cuire une pile de crêpes une par une. Ici, on prépare une grande pâte que l’on verse dans un plat, on ajoute des fruits et une garniture croquante, et on laisse le four faire tout le travail.
Le résultat ? Des couches de pancakes incroyablement moelleux, presque pudding-like, avec des éclats de myrtilles fondantes et un topping caramélisé à souhait. C’est une recette que l’on peut même préparer la veille au soir et cuire le matin même, pour un réveil encore plus paisible.
Ingrédients Clés et Remplacements Pratiques
La magie de cette recette tient dans quelques ingrédients simples mais essentiels. Le babeurre (buttermilk) est le héros secret. Son acidité réagit avec le bicarbonate de soude (baking soda), ce qui donne aux pancakes une texture aérée et légère. Si vous n’en avez pas, vous pouvez le remplacer par du lait entier additionné d’une cuillère à soupe de jus de citron ou de vinaigre blanc, laissé à cailler 5 minutes.
La vanille et le zeste de citran apportent une note fraîche et parfumée. Pour les myrtilles, utilisez-les surgelées sans les décongeler, ou remplacez-les par des morceaux de pomme, des framboises, ou des pépites de chocolat. Quant au crumble, il est facultatif mais tellement recommandé pour ce contraste de textures !
Recette Détailée de la Casserole de Pancakes au Babeurre
Ingrédients
Pour un plat de 22×33 cm (9×13 pouces), soit environ 12 parts généreuses :
- Pour le crumble topping : 60 g de farine, 3 cuillères à soupe de sucre brun clair, 2 cuillères à soupe de sucre en poudre, ½ cuillère à café de cannelle, ¼ cuillère à café de sel, 55 g de beurre doux fondu.
- Pour la base de pancakes : 300 g de farine tout usage, 2 cuillères à soupe de sucre en poudre, ½ cuillère à café de sel, 1 cuillère à café de levure chimique, 1 cuillère à café de bicarbonate de soude, 2 gros œufs, 480 ml de babeurre, 120 ml de lait (ici écrémé), 55 g de beurre doux fondu, 1 à 2 cuillères à café de zeste de citran finement râpé, 1 ½ cuillère à café d’extrait de vanille pur, 250 g de myrtilles fraîches ou surgelées.
- Pour le service : sirop d’érable ou miel.
Instructions de Préparation
- Préchauffez votre four à 180°C (350°F). Beurrez généreusement un plat à gratin de 22×33 cm et réservez.
- Préparez le crumble : Dans un petit bol, mélangez la farine, le sucre brun, le sucre en poudre, la cannelle et le sel. Versez le beurre fondu et mélangez à la fourchette jusqu’à l’obtention de grosses miettes. Réservez.
- Préparez la pâte à pancakes : Dans un grand saladier, fouettez ensemble les œufs, le babeurre, le lait, le beurre fondu, le zeste de citran et l’extrait de vanille. Dans un autre saladier, mélangez la farine, le sucre, le sel, la levure et le bicarbonate de soude. Incorporez les ingrédients secs au mélange liquide en mélangeant délicatement jusqu’à ce qu’ils soient juste combinés. La pâte sera légèrement grumeleuse, c’est normal ! Évitez de trop mélanger.
- Assemblage : Versez la pâte dans le plat préparé. Parsemez uniformément les myrtilles sur toute la surface. Ensuite, saupoudrez le crumble réservé sur les myrtilles.
- Cuisson : Enfournez pour 35 à 40 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit doré et qu’un cure-dent inséré au centre en ressorte propre. Laissez refroidir 5 à 10 minutes avant de servir.
- Service : Servez tiède, arrosé généreusement de sirop d’érable. Une boule de glace à la vanille ou une touche de crème fouettée peuvent aussi faire des merveilles !
Conseils de Pro et Idées de Variations
Le secret de pancakes moelleux et non caoutchouteux est de ne pas trop mélanger la pâte. Les grumeaux disparaîtront à la cuisson. Pour une version encore plus pratique, vous pouvez préparer la pâte la veille, la verser dans le plat, couvrir et réfrigérer.
Le matin, sortez le plat 30 minutes avant la cuisson, ajoutez les myrtilles et le crumble, et enfournez. Pensez à ajuster légèrement le temps de cuisson si le plat est froid.
Pour les amateurs de saveurs, essayez ces variantes : remplacez la cannelle par de la poudre de cacao non sucrée pour un crumble au chocolat. Ajoutez une poignée de noix de pécan concassées dans le crumble pour plus de croquant. Ou bien, incorporez 100 g de pépites de chocolat blanc à la pâte avec les myrtilles.
Cette casserole se marie à merveille avec des accompagnements salés comme des blancs de poulet au citron au four pour un brunch équilibré, ou peut être suivie d’un plat principal léger comme un blanc de poulet crémeux à la toscane le soir venu.
Valeurs Nutritionnelles par Part
| Nutriment | Quantité |
|---|---|
| Calories | 260 kcal |
| Matières grasses | 10 g |
| Glucides | 36 g |
| Protéines | 6 g |
| Fibres | 1 g |
| Sucres | 11 g |
| Sodium | 329 mg |
Le Mot de la Fin
Cette casserole de pancakes au babeurre est bien plus qu’une simple recette de petit-déjeuner. C’est la garantie de moments de partage conviviaux sans la corvée de la cuisson à la poêle. Facile, rapide à préparer et personnalisable à l’infini, elle plaira à toute la famille et impressionnera vos invités.
Que ce soit pour un dimanche paresseux, un brunch de fête ou une envie soudaine de douceur, ce plat réconfortant et moelleux trouvera toujours sa place sur votre table. Préparez le sirop d’érable, et régalez-vous !
Recette
Imprimer
Casserole de pancakes au babeurre
- Temps total: 1 hr 5 min
- Quantité: 12 servings 1x
Description
Une casserole de pancakes au babeurre moelleuse et gourmande, cuite au four avec un crumble croustillant et des myrtilles. Parfaite pour un brunch facile en famille.
Ingrédients
60 g de farine
3 cuillères à soupe de sucre brun clair
2 cuillères à soupe de sucre en poudre
½ cuillère à café de cannelle
¼ cuillère à café de sel
55 g de beurre doux fondu
300 g de farine tout usage
2 cuillères à soupe de sucre en poudre
½ cuillère à café de sel
1 cuillère à café de levure chimique
1 cuillère à café de bicarbonate de soude
2 gros œufs
480 ml de babeurre
120 ml de lait (écrémé)
55 g de beurre doux fondu
1 à 2 cuillères à café de zeste de citran finement râpé
1 ½ cuillère à café d’extrait de vanille pur
250 g de myrtilles
Sirop d’érable pour le service
Instructions
- Préchauffer le four à 180°C. Beurrer un plat à gratin de 22×33 cm.
- Préparer le crumble : mélanger farine, sucres, cannelle et sel. Ajouter le beurre fondu et former des miettes. Réserver.
- Préparer la pâte : fouetter œufs, babeurre, lait, beurre fondu, zeste et vanille. Mélanger séparément les ingrédients secs. Incorporer le mélange sec au liquide sans trop mélanger.
- Verser la pâte dans le plat. Parsemer de myrtilles, puis saupoudrer du crumble.
- Cuire 35-40 min jusqu’à ce qu’un cure-dent ressorte propre. Laisser refroidir 5-10 min.
- Servir tiède avec du sirop d’érable.
Remarques
- Ne pas trop mélanger la pâte pour des pancakes moelleux.
- Les myrtilles surgelées peuvent être utilisées sans décongélation.
- Préparer la veille : verser la pâte dans le plat, couvrir et réfrigérer. Ajouter fruits et crumble avant cuisson le lendemain.
- Variantes : remplacer les myrtilles par des pommes ou des pépites de chocolat.
- Temps de préparation: 25 min
- Temps de cuisson: 40 min
- Catégorie: Main Course
- Méthode: Baked
- Cuisine: American
Nutrition
- Calories: 260 kcal
- Sucre: 11 g
- Sodium: 329 mg
- Matières grasses: 10 g
- Glucides: 36 g
- Fibres alimentaires: 1 g
- Protéines: 6 g



